View Full Version: פHindi tO enliSh¤×

DesiMasala > Fun Time > פHindi tO enliSh¤×

Pages: [1] 2 3 4

Title: פHindi tO enliSh¤×


*{N}atascha..* - February 15, 2007 01:34 PM (GMT)
i will say a hindi movie tehn u must translate it to english okay

okay

kuch kuch hot hai

Preitu - February 15, 2007 01:41 PM (GMT)
Some thing Some thing happen

Dil ka rishta

*{N}atascha..* - February 15, 2007 02:41 PM (GMT)
the heart is a relation???

barsaat

Preitu - February 15, 2007 02:44 PM (GMT)
rain?
na tum jaano na hum

right

trishantiff252 - February 16, 2007 12:10 AM (GMT)
you dont know nor I :rolleyes:

Preitu - February 16, 2007 10:57 AM (GMT)
yep where the hindi thing?

trishantiff252 - February 16, 2007 12:32 PM (GMT)
oh sorry here


Yaddein

Preitu - February 16, 2007 12:35 PM (GMT)
memories?

dil hai hindustani

a easy one

trishantiff252 - February 16, 2007 12:41 PM (GMT)
well u know i suck at hindi and that i am just learning so ill guess


my heart is indian?

ok Dhoom

Preitu - February 16, 2007 12:43 PM (GMT)
yeh, i no that y i gave a easy one lol

oh i dono

trishantiff252 - February 16, 2007 12:53 PM (GMT)
oh. dhoom means rock. thats what the song subtitles said.


ok this one.

Main Prem Ki Diwani Hoon

Preitu - February 16, 2007 01:06 PM (GMT)
oh i am crazy lover? or i am crazy for love

lol

dil ne jaise aapna kaha

trishantiff252 - February 16, 2007 01:22 PM (GMT)
i well the subtitles said i will love him till the end of time. but that doesnt sound right

ah the one u posted was a bit though, is it my heart is like your i dont know the last word. lol


Dosti

Preitu - February 16, 2007 01:27 PM (GMT)
well its heart is just what u say something like that

friends

koi mil gaya

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:05 PM (GMT)
i found someone

dushman

trishantiff252 - February 16, 2007 03:07 PM (GMT)
wow thats hard. for me cuz i cant speak hindi. love to find out what it means though

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:08 PM (GMT)
it means enemy

okay next one

pyaar

trishantiff252 - February 16, 2007 03:09 PM (GMT)
pyaar means love

mujhe dosti karoge

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:21 PM (GMT)
do you want to be my friend?

hungama

trishantiff252 - February 16, 2007 03:24 PM (GMT)
well u answered my question correctly, but i cant answer yours.

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:32 PM (GMT)
confusion

kyon ki

trishantiff252 - February 16, 2007 03:34 PM (GMT)
wow these are hard. can we also do like common hindi phrases

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:35 PM (GMT)
if u want

it means because

trishantiff252 - February 16, 2007 03:36 PM (GMT)
ok

mujhe patha nahnii

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:39 PM (GMT)
it means i don't know

kaise ho tum?

trishantiff252 - February 16, 2007 03:41 PM (GMT)
how are you

koi thum sa nahnii

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:43 PM (GMT)
there is no one like you

humko tumse pyar hai

trishantiff252 - February 16, 2007 03:45 PM (GMT)
something about i love your.......... i dont know what humko means. i know ham means us

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:47 PM (GMT)
it means i love you

okay next

jaaneman

trishantiff252 - February 16, 2007 03:49 PM (GMT)
thats a song. does it me like lover or something


ajnabii

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:51 PM (GMT)
yeah..

stranger

humko maloom hai

trishantiff252 - February 16, 2007 03:55 PM (GMT)
i dont know



trishantiff252 - February 16, 2007 03:55 PM (GMT)
oh i know what its means it means i know

*{N}atascha..* - February 16, 2007 03:56 PM (GMT)
yea it means
we know

okay next khel

trishantiff252 - February 16, 2007 03:59 PM (GMT)
ah i dont know

*{N}atascha..* - February 16, 2007 04:00 PM (GMT)
it means: game

baabul

trishantiff252 - February 16, 2007 04:03 PM (GMT)
father

bibi

*{N}atascha..* - February 16, 2007 04:06 PM (GMT)
???

donno

trishantiff252 - February 16, 2007 04:07 PM (GMT)
wife

*{N}atascha..* - February 16, 2007 04:11 PM (GMT)
ohw u mean biwi




Hosted for free by InvisionFree