Hace un ratito estaba viendo MTV y pasaron el trailer de HP en español, este trailer es como la combinanción de todos los que han salido, dura como 4 minutos y aunque esta emocionante principalmente por Sirius y los dementores, como siempre tengo algunas quejas, mas que nada por el doblaje, la voz de Harry esta igual parece de niño de 11 y no contrasta bien con lo que estos actores ya han crecido, lo mismo para la de Ron, la que se puede decir que esta bien es la de Hermione. Pasan nuevas imagenes como Harry y Hermione en el hipogrifo, Canuto y Lunatico en plena pelea (si lupin tranformado se avienta a Sirius transformado) cuando los dementores llegan a Hogwarts y vemos como al pasar ellos las rosas se mueren, pasan una parte de la profesia de Trelawney la cual si no fuera por el doblaje que honestamente se oye pesimo la voz de ultratumba que le pusieron para decir que Voldemort regresaria, la escena se ve bien!
Por el momento solo me acuerdo de esto, si desean ver el trailer solo pongan MTV en fin que ahi los anuncios suelen ser bastante repetitivos!
Si ya lo vi, la verdad es que opino lo mismo. El doblaje apesta! jajajaja y aparte los dialogos adaptados :ew: , cuando Hermione golpea a Malfoy como que se escucha muy finjido ... pero aun asi me muero por ver la peli :lol:
En general me gusto, en especial por la escena en la que se ve a Snape "volando por los aires" (jaja) en la casa de los gritos por los hechizos desarmadores de Ron, Hermione y Harry (o no recuerdo si solo los de Ron y Hermione), algo que no me quedo muy claro es donde se ve a Harry apuntandole con la varita a Sirius donde dice: vas a matarme Harry?, no lo pude ver bien y no me quedo claro si era Sirius o Peter :blink:, todos sabemos que en el libro es a Sirius, pero no vi bien esa imagen ademas siendo el guinista Kloves (despues de lo que hizo con los dialogos de la casa de los gritos ya nada me puede sorprender) y con mi miopia cualquier Pottermaniaco se saca de onda.
Jajaja, lo unico que puedo criticar es el doblaje, es especial la voz de Harry (como dijo una vez el buen Horacion Villalobos, un comunicador Méxicano, refiriendose al vocalista de Hombres G) tiene voz de pre-adolescente (no de un wey de 13 años!!!) con ganas de eyacular (es algo obsceno pero es lo que parece!!!) o la de un mocoso extriñido en el baño del colegio, jaja y yo que pensaba que los doblajes no podian ser peores...